درباره سفارتخاته
نام سفیر: آقای دکتر جرج کابرال
آدرس سفارتخانه پرتغال در تهران: تهران ، دروس ، خیابان هدایت کوچه روزبه پلاک 16.
تلفن: ۱-۲۲۷۶۴۰۶۰، ۲۲۵۸۲۷۶۰، ۲۲۵۴۳۲۳۷
ایمیل: این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید
روز و ساعت کاری: ساعات کاری سفارت از ساعت 9 صبح الی 4 بعد از ظهر میباشد . روزهای کاری سفارت از یکشنبه تا پنج شنبه میباشد
ساعت دریافت و تحویل مدارک جهت ترجمه و تایید پنج شنبه ها از ساعت 12:00 الی 12:30 میباشد
وب سایت سفارتخانه : http://sefarat.eu/contact/
مدارک لازم برای ویزا
) تکمیل فرم درخواست روادید بطور کامل.
۲) یک قطعه عکس جدید رنگی (تمام رخ و با زمینه سفید).
۳) گذرنامه معتبر به همراه کپی امضا شده توسط صاحب گذرنامه ( اعتبار گذرنامه باید بیشتر از سه ماه از تاریخ پایان روادید باشد).
۴) کپی کلیه روادیدهای دریافت شده قبلی، از سایر کشورها در طول سه سال گذشته ( در پاسپورت جدید و قدیم).
فتوکپی شناسنامه (کلیه صفحات).
۵) همراه داشتن پاسپورتهای قبلی که تاریخ اعتبار آنها تمام شده ویا به هر دلیل تعویض شده است.
۶) معرفی نامه از محل کار (به زبان انگلیسی و یا ترجمه رسمی به زبان انگلیسی)؛
الف) اصل و فتوکپی روزنامه رسمی با درج اگهی ثبت شرکت (ترجمه رسمی به زبان انگلیسی).
ب ) کپی از هر گونه تغییرات شرکت ( ترجمه رسمی به زبان انگلیسی).
پ ) اصل کارت بازرگانی صادر شده توسط وزارت بازرگانی و فتوکپی از ان.
ت ) چنانچه هزینه های طول اقامت در خارج توسط شرکت شما پرداخت شود باید در نامه قید گردد.
ث) اثبات بر فعال بودن شرکت.
ج) برگه رسمی حقوق دریافتی (اولین و آخرین ماههای دریافت حقوق مورد نیاز می باشد) و همچنین برگه پرداختی به سازمان تامین اجتماعی (لیست بیمه).
چ) نامه بانکی با اظهار مانده موجودی حساب و همچنین ریز صورت حساب بانکی در سه ماه اخیر. (تمکن مالی + لیست گردش سه ماهه)
۷) دعوتنامه‌های امضا شده باید با جزئیات ، نام درخواست دهنده ، علت مسافرت، مدت اقامت و آیا اینکه در طول اقامت شرکت دعوت کننده هزینه های مربوطه را بعهده خواهد گرفت یا خیر ، قید شود. همچنین، کپی از کارت اقامت و یا پاسپورت پرتغالی و همچنین پرینت حساب بانکی دعوت‌کننده نیز باید به همراه مدارک ارائه شود.
۸) در صورتی‌که شما نماینده شرکت دعوت کننده هستید: اصل قرارداد نمایندگی و کپی از آن.
۹) اثبات همکاری‌های گذشته با شرکت دعوت کننده یا سایر همکاری‌های بین المللی مانند: بارنامه ، اثبات پرداختی ها (پیش فاکتور، پروفرما-اینویس به عنوان اثبات قابل قبول نیست) و یا هر نوع قراردادهای امضا شده فی مابین.
۱۰) در صورت همراه بودن فرزندان با یکی از والدین اجازه رسمی پدر و مادر ترجمه شده و ممهور به مهر وزارت خارجه و دادگستری
۱۱) رزرو هتل و تاییدیه آن.
۱۲) بیمه پزشکی مسافرت معتبر جهت کشورهای عضور شنگن و فتوکپی ان. (حداقل پوشش بیمه مذکور می‌بایست مبلغ ۳۰,۰۰۰ یورو یا ۵۰,۰۰۰ دلار آمریکا باشد. پوشش بیمه جهت بازگشت به وطن در موارد نیاز پزشکی و شامل پوشش جهت کمک‌های فوریت پزشکی و معالجه فوری در بیمارستان باشد).
۱۳) رزرو بلیط برای سفر به پرتغال و برگشت به ایران.
شرایط و نکته‌ها
- متقاضیان روادید باید هر کدام بصورت مستقل با تکمیل فرم درخواست روادید همراه با کلیه مدارک درخواست شده، اقدام به تعیین وقت قبلی جهت ارایه مدارک نمایند.
- منظور از ترجمه رسمی، ترجمه توسط مترجم رسمی است و همچنین کلیه مدارک باید ممهور به مهر وزارت خارجه و دادگستری باشند.
- همچنین همراه داشتن یک سری کپی از کلیه مدارک ترجمه شده و دعوتنامه و بدون منگنه و پانچ الزامی است.
- هزینه درخواست روادید مطابق جدول هزینه های روادید قابل برگشت نبوده و بصورت یورو در زمان مصاحبه دریافت میشود.
- سفارت پرتغال حق درخواست هرگونه مدارک و یا اطلاعات اضافی علاوه بر مدارک درخواستی ذکر شده در لیست بالا را برای خود محفوظ می‌دارد.
- پس از گذشت ۱۵ روز از تاریخ تحویل مدارک به سفارت، متقاضیان می‌توانند به سایت سفارت مراجعه و از نتیجه درخواست خود مطلع شوند.
- در زمان تکمیل فرم درخواست به صورت آنلاین نام کاربری و رمز عبور به ایمیل متقاضیان ارسال میشود.
- کودکان زیر ۱۲ سال، مقام‌های دولتی و رسمی و نیز اعضای هیئت‌های تجاری از انجام انگشت‌نگاری معاف هستند.
تعیین وقت از سفارت
برای تعیین وقت مصاحبه و انگشت‌نگاری لازم است تا متقاضیان ابتدا به سایت سفارت پرتغال مراجعه کرده و پس از تکمیل فرم درخواست بصورت آنلاین، از لینک مربوطه نسبت به تعیین وقت اقدام کنند.
تکمیل فرم و تعیین وقت
مترجمین مورد تایید سفارت پرتغال
- · نام مترجم: لیلا آرمیان
- · آدرس دفتر ترجمه: شریعتی- نرسیده به دولت- نبش کوچه شیرین- پلاک 5
- · تلفن: 22640384
- · همراه: 09123884368
درباره ی کشورپرتغال
اطلاعات عمومی
این سرزمین همراه با دو مجمع االجزایر در اقیانوس اطلس روی شبه جزیره ایبری واقع شده است. بخش اصلی این کشور توسط یک رود اصلی که تاگوس نام دارد از هم جدا شده است. این رود از اسپانیا به لیسبون می ریزد، پیش از اینکه به اقیانوس اطلس بپیوندد. چشم انداز شمالی، کوهستانی است. در حالیکه جنوب پوشیده از دشت می باشد.منطقه منحصر بفرد اقتصادی این کشور، دریایی می باشد که پرتغال حقوق خاصی پیرامون شناسایی آن و استفاده از منابع دریایی آن دارد و 1,727,408 کیلومتر مربع وسعت دارد. این منطقه سومین منطقه بزرگ اقتصادی در اتحادیه اروپا است و یازدهمین رتبه را در جهان دارد.
پایتخت: لیسبون
دین: مسیحت
زبان:انگلیسی
واحد پول : یورو
شهرهای مهم: پورتو-آلگاروه-لیسبون-
